-
1 бумагорезальная машина
paper-cutter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > бумагорезальная машина
-
2 бумагорезальная машина
1) Engineering: cutter, paper cutter, paper-cutting machine, shearer2) Polygraphy: guillotine, paper-cutter3) Makarov: paper trimmer, paper-curting machine, shearing machineУниверсальный русско-английский словарь > бумагорезальная машина
-
3 бумагорезальная машина
Русско-английский политехнический словарь > бумагорезальная машина
-
4 бумагорезальная машина
paper-cutter полигр.Русско-английский словарь по общей лексике > бумагорезальная машина
-
5 бумагорезальная машина с программным управлением затла
Engineering: power spacer guillotineУниверсальный русско-английский словарь > бумагорезальная машина с программным управлением затла
-
6 бумагорезальная машина с устройством для программной резки материал для заполнения пустот
Универсальный русско-английский словарь > бумагорезальная машина с устройством для программной резки материал для заполнения пустот
-
7 одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла 55 guillotine одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
Polygraphy: spacer guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла 55 guillotine одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
-
8 механическая бумагорезальная машина
Polygraphy: power cutterУниверсальный русско-английский словарь > механическая бумагорезальная машина
-
9 одноножевая бумагорезальная машина
Универсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина
-
10 одноножевая бумагорезальная машина с автоматическим механизмом прижима
Makarov: self-clamping guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с автоматическим механизмом прижима
-
11 одноножевая бумагорезальная машина с гидроприводом
Makarov: hydraulic guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с гидроприводом
-
12 одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
Makarov: 55" guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
-
13 одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением
Makarov: programmatic guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением
-
14 одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла
Makarov: spacer guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла
-
15 одноножевая бумагорезальная машина с ручным приводом
Makarov: hand-operated cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с ручным приводом
-
16 одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом
Makarov: hand lever guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом
-
17 одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением
Makarov: digital control guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением
-
18 машина
жен.1) machine; engine ( двигатель); mechanism перен.бумагорезальная машина — paper-cutter полигр.
бурильная машина — горн. boring machine
врубовая машина — coal-cutter, header горн.
государственная машина — apparatus, state machine, the wheels of state
доильная машина — milker, milking-machine
наборная машина — composing-machine, type-setting machine
сукновальная машина — текст. fulling-mill
счетная машина — calculator; calculating machine
2) мн. ч. машины; коллект. machinery, enginery3) разг. ( автомобиль) car, bike, lorryсанитарная машина — field ambulance, field hospital
4) воен. (combat) vehicleбоевая машина — fighting machine авиац.
-
19 бурильная машина
1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter2. pole-hole digger3. long wall — short wall coal cutter4. universal coal cutterРусско-английский большой базовый словарь > бурильная машина
-
20 guillotine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > guillotine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Paper-cutter, paper-cutting machine — Бумагорезальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper-cutting machine — Бумагорезальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper cutter — Бумагорезальная машина; Резак для фотоотпечатков … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper trimmer — Бумагорезальная машина; бумагорезальное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
Guillotine — (одноножевая) бумагорезальная машина, резальная машина гильотинного типа; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Shearer — Механические ножницы; бумагорезальная машина; листорезальная машина, флаторезка … Краткий толковый словарь по полиграфии
55" guillotine — Одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cutter — Гравёр; Резальщик; Резальное устройство; бумагорезальная машина, листорезальное устройство; Режущий инструмент; нож; гравировальный резец … Краткий толковый словарь по полиграфии
Digital control guillotine — Одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением … Краткий толковый словарь по полиграфии
Flat(-bed) cutter — Одноножевая бумагорезальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand lever guillotine — Одноножевая бумагорезальная машина с ручным рычажным приводом; стопорезка, папшер … Краткий толковый словарь по полиграфии